Es ist kurz vor 23.00 Uhr, sitzen bei 32 Grad und 7 Martinis, 2 Lemon Juices und drei Bier und hoffen, dass die jordanischen Kellner genauso schlecht rechnen können, wie die israelischen.

Wir sind also alle über die Grenze gekommen, bis auf die Badehose von die Welt.

Das allerdings war echt abenteuerlich: über 50 Meter Todesstreifen bei 43 Grad mit dem ganzen Gepäck und drei Eseln zu laufen, die maschinengewehrbeladenen Soldaten zu beobachten und darauf zu hoffen, dass der Pass anerkannt wird.

Jordanien ist allerdings superschön, aber echt arabisch.

Wusstet Ihr schon, dass die berühmten Vanillekipferl als Zeichen über den Sieg über die Türken in Wien kreiert wurden?

Hier mal ein paar Worte, die wir gelernt haben:

schlamassel - Unglückspeter

schlehmil - Tolpatsch

mazel - Glück

mazel tov - viel Glück

joffi toffi - besonders gut

shalom - hallo (und passt eigentlich immer)

schickse - Frau

hava nagila - Lasst uns glücklich sein

ganove - Ganove

scheisse - 19

Ha! - selbst die Straßenbahn-Haltestellen und der Davidstern und die Davidstadt und King Dave und und und. Gefällt mir.

Der Standardspruch unseres Reiseführers oder auch: " Das kann man nicht so sagen!"

Nehmen wir ein Beispiel : die erste SMS der Welt hat angeblich der liebe Gott an seinen Hohepriester per Diamanten SMS geschickt. Also der Hohepriester hat eine Frage gestellt und auf einmal leuchteten der Reihenfolge nach bestimmte Edelsteine am Gewand des Priesters auf und so hatte man einen Namen oder ein Wort.

Aber, so genau kann man das nicht sagen!

Das ganze Land besteht aus Versionen und Theorien, Sagen und Geschichten, Gerüchten und Überlieferungen und meiner Meinung nach ist das spannende an der ganze Sache, dass hier jede Kultur Geschichte und heilige Orte anders auslegt. Und jetzt stellt man sich noch religiöse und politische Hintergründe dazu vor, dann ist es kein Wunder, dass die Luft kocht.

Man kann sich das auch anders vorstellen: viel zu viele Christen, Juden - konservative, orthodoxe und reforme - Moslems unter darunter Palästinenser dicht gedrängt in einem Reisebus und jeder erhebt Anspruch auf einen Sitzplatz. Ich glaube, das beschreibt die Situation ganz gut.

Die Kaiserin hatte sich wohl in den Augen des Kleidungsbeauftragten des Felsendoms nicht angemessen angezogen und sofort galt sie - sehr zu ihrer Entrüstumg - als unsittlich. So musste sie sich also ein altes, geborgtes Oma-Jäckchen-Überwurf überstreifen.
Vielleicht hatte er auch einfach was gegen Asiaten ;-)

Auf dem unteren Bild seht Ihr die Massen, mit denen wir uns durch Jerusalem wälzten.